Après plusieurs numérisations de négatifs, faites avec mon scanner Epson V700, j’ai constaté des limitations optiques et comportements étranges du produit. Je m’attarderai que sur deux points :

1. Les différences de couleur en fonction du temps depuis l’allumage
2. Les limitations optiques par la détermination de la résolution optique réelle du scanner

Différences de couleurs en fonction du temps depuis l’allumage

Protocole :

1. Allumage du scanner
2. Numérisation d’un négatif couleur, sans aucun traitement numérique avec EpsonScan  (toutes les options de la section Ajustements sont désactivées)
3. Attente de cinq minutes
4. Numérisation à l’identique

Le négatif couleur est un plan-film 4 x 5 inches Fuji Pro 160s. Les deux fichiers obtenus, format TIFF 24 bits sont ouverts dans Photoshop.

Voici le résultat des deux images à 5 minutes d’intervalle.

Différences de couleur à 5 minutes d'intervalle

Afin d’être sur du premier ressenti, chacune des images a été traitée avec le filtre Flou -> Moyenne sous Photoshop qui permet de calculer, sur l’ensemble des pixels d’une image, la valeur moyenne. Voici le résultat pour les deux scans présentés ci-dessus.

Différences de la moyenne RVB à 5 minutes d'intervalle

Résultat : il y’a bien une différence de l’image numérisée, dépendant du temps. La cause, quant à elle n’est pas facilement définissable. On peut suspecter entre autres :

• les variations de la température de l’émulsion (la lampe chauffant la vitre du scanner)
• les variations de la température des composants électroniques dans le scanner

Limitations optiques

Le scanner Epson V700 est vendu pour avoir une résolution optique de 6400 dpi. Il est évident que ni ce scanner ni les émulsions photographiques actuelles (2009) n’arrivent à atteindre cette finesse. Cependant, il peut être intéressant de déterminer jusqu’à quel résolution optique le produit va réellement.

Avec « x » la résolution de numérisation définie dans EpsonScan, voici le protocole employé :

1. Numérisation d’une émulsion à x dpi
2. Numérisation d’une émulsion à 2x dpi
3. Sous Photoshop, agrandissement numérique de l’image de x dpi à 2x dpi par interpolation par un échantillonnage bicubique classique.
4. Comparaison des images obtenues pour voir si l’image optique est meilleure que l’image agrandie numériquement.

Afin que toutes les images, numérisées à différentes résolutions restent visibles correctement, leur taille est identique à celle du scan à 1200 dpi. Sous Photoshop, le re-échantillonnage (agrandissement ou réduction) a été fait par l’algorithme bicubique classique.

Scanner Epson V700 : comparaison à 600 dpi

Scanner Epson V700 : comparaison à 1200 dpi

Scanner Epson V700 : comparaison à 2400 dpi

Scanner Epson V700 : comparaison à 4800 dpi

Le résultat est sans appel ! On voit bien qu’au-delà de 1200 dpi, le scanner ne fournit plus aucune information additionnelle.

Par ce test empirique et par l’absurde, on peut déterminer la limite réelle de résolution optique du scanner Epson V700 à 1200 dpi.

Nous sommes bien loin des 6400 dpi vendus par le constructeur.